blejtram zimowy / winter canvas


czwartek, 7 grudnia 2017


Czasem tak już jest, że nie można się powstrzymać… i jakoś tak wychodzi praca zimowa, acz kwiatowa… takie przeciwieństwo, czy też dwa w jednym… taki idealny blejtram motywacyjny…
Na którym jest miejsce na dopięcie dwóch zdjęć, czy cytatów… tak, by sobie urozmaicić od czasu do czasu…

Do tego mocowania użyłam dwóch spinaczy kolorowych w niecodziennych kształtach.
A w pracy wykorzystałam papier  SOPHIE, DEKOR KROPECZKI, napis Hold on Time z TEGO zestawu, odrobinę białego Chrobotka reniferowego, białe korzonki, ręcznie robione kwiaty, kształty z masy, tusze, brokaty, medium szklące, oraz akrylowe śnieżynki.
Sometimes it is just like that, that one cannot hold herself… and the works is just doing the trick… so the wintery, but flowery thing emerges, kind of two in one… some ideal motivating canvas…
With the option to add some small pictures or cites… so it will not get boring after a time…


To get those fixings, I used the unordinary color paper clips. An in the whole work I used paper SOPHIE, DECOR DOTS, Hold on time sentence of this SET, just a bit of white moss, white roots, hand made flowers, 3-d shapes, borocades, glossy medium and acrylic snow-flakes.




Pozdrawiamy/Greetings
Killa and Team TricksArt

Pin It

Christmas cards


poniedziałek, 4 grudnia 2017


Cześć! :)
Wspólne tworzenie z dziećmi to część przygotowań do świąt. Zatem dzisiaj dwie karteczki. W ruch poszła kolekcja papierów Venus. Ja chętnie tworzę z gałązek mojego ulubionego wykrojnika różne wianki i choinki. Kilka lśniących kryształków, kolorystycznie pasujących do całości, narożnik oraz napis 'Magical time' z tego kompletu. Moje dziecko korzysta ostatnio ze świeżej dostawy mokrego śniegu i codziennie lepi bałwana.
Nic dziwnego, że bałwan znalazł się również na kartce ;)

Hi! :)
Crafting together with children is a part of christmas preparation, so today I've got two cards for you, made from the Venus paper collection. I like to create things from brenches, flower crowns and christmas trees out of my favorite die cut. A few of the shiny crystals matches perfectly with the whole work as well as corner and the title 'magical time' from this set. Lately my child is playing outside with the fresh amount of snow and he's building a snowman almost everyday. 
And that's how the snowman ended up on the card as well ;)





Pozdrawiamy/Greetings
Misti & Team TricksArt




Pin It

Słoik spełniający marzenia / "Dreams come true" jar


czwartek, 30 listopada 2017


Witajcie! 
Czujecie już grudzień? Pewnie wszyscy myślą już o przygotowaniach do świąt... A ja jak zwykle inaczej! Dla mnie grudzień to przede wszystkim końcówka roku, a to oznacza... planowanie nowego! Powoli konkretyzują się plany, marzenia zmieniają się w cele do realizacji. Im bardziej ambitne, tym lepiej! A skoro są cele, trzeba też znaleźć sposób, by je zrealizować. Na przykład zebrać fundusze. 
Sposobów na oszczędzanie mam kilka. Między innymi zbieram do słoika monety pięciozłotowe. Niby nic i nie boli, ale... sama się zdziwiłam, ile można w ten sposób zaoszczędzić. Na przydasie z Tricksart na przykład!

Tym razem postanowiłam swój słoik ozdobić. Wykorzystałam koronkę, sznurek, kilka motywujących skautowych plakietek, które są dla mnie doskonałym dowodem, że marzenia naprawdę się spełniają. No i jest oczywiście trochę tricksartowych dodatków: fragmenty tekturowego tła, tekturowy napis "Dreams come true", żarówki ze szkła akrylowego i strzałki ze sklejki. Wszystkie przyklejone za pomocą gel medium i ozdobione farbami akrylowymi i barwnym woskiem. Teraz trzeba tylko ustawić słoik w widocznym miejscu i konsekwentnie wrzucać do niego każdego piątala... 
Trzymajcie kciuki!

Hello!
Do you feel December in the air? I know that everyone is thinking about Christmas, but for me it's the best time to plan new year. Many dreams are going to be true next year and I treat them as projects to be done. Of course I need to collect money to do that. That's why today I have created a "money jar" which I have called a "dreams come true jar". And of course to decorate it I have used a lot of Tricksart stuff!

On the jar I put lace, some string, and my scout badges, which are the best prove that dreams really can come true! I also added some pieces of chipboard decor, a chipboard caption which says "Dreams come true" of course. I also used acrylic bulbs and plywood arrows. All of that stuff I put on the jar by using gel medium. Then I colored it with some acrylic paints and wax.
And now the only thing I have to do is to put inside every little penny ;) So please cross your fingers for me! 





Pozdarwiam!/Greetings!
Sonrisa and Tricksart Team!



Pin It

Plan lekcji / Lesson plan


poniedziałek, 27 listopada 2017


Witajcie!
Udało się - mam plan lekcji dla mojej córki... To nic, że listopad, to nic, że już jest w drugiej klasie... Przecież mogłam nie zdążyć przed końcem szkoły ;) Jak widzicie plan jest wieloletni, karteczki z lekcjami można wymieniać.

W swojej pracy wykorzystałam: ZESTAW PAPIERÓW TURQUISE, maskę MAROKAŃSKA KONICZYNA #2, tekturki: DZIECI, TYDZIEŃ, "śmieci" z dekoru MAROKAŃSKA KONICZYNA AŻUR i napis PLAN LEKCJI na ZAMÓWIENIE.

Hallo!
I did it - I have lesson plan for my daughter... As you can see plan is for many years, we can exchange cards with lessons.

In my work I used TURQUISE collection, MOROCCAN CLOVER #2 mask, cardboards: CHILDREN, WEEK, "rubbish" from MOROCCAN CLOVER decor and LESSON PLAN inscription to INDIVIDUAL ORDER.



Pozdrawiamy Karmazynowy Kamyk i Zespół TricksArt 


Pin It

Biedroneczko leć do nieba.../Ladybug fly up to the sky...


czwartek, 23 listopada 2017




Biedroneczko leć do nieba… przynieś nam kawałek chleba…
Niemal każdy to zna, niemal każdy, jak „złapał” biedronkę to tak robił puszczając ją wolno… to właśnie mi się przypomniało, jak wzięłam do ręki te urocze BIEDRONECZKI… trochę kolorowania i klejenia i miałam je gotowe… (na tym etapie jakoś nie byłam pewna co zrobię… ) jednak przypomniałam sobie te fantastyczne PAPIERY… takie proste-geometryczne… idealnie „zakliknęło” z biedroneczkami i tą bazą kalendarza, którą niedawno zakupiłam w jednym z marketów…
W efekcie powstał taki oto kalendarz, który z pewnością posłuży mi cały rok J

Ladybug fly up to the sky… bring us back a piece of pie…
Nearly everybody knows that, nearly everybody , when Ladybug was “captured” did that when the bug was released… That was what I recalled, when I got those lovely LADYBUGS in my hands… just a bit of coloring and gluing… (at this stage I wasn’t even sure what I am going to finish up with…) however I recalled those beautiful PAPERS… so simple-geometric… just perfectly “clicked” with the ladybugs and the calendar base I bought some time ago in one of the malls…
As a result I do landed up with this calendar, that for-sure will keep me company for the whole next year J


 

MATERIAŁY UŻYTE:
MATERIALS USED:

Pozdrawiamy/Greetings
Killa and Team TricksArt


Pin It

Wyzwanie/Challenge


poniedziałek, 20 listopada 2017



Dzień dobry,
zapraszamy Was na nowe wyzwanie, oczywiście świąteczne! Nasz moodboard przygotowaliśmy z myślą o niepowtarzalnej atmosferze jaka towarzyszy przygotowaniom do świąt i samym świętom.
Zatem tworzymy w nastroju świątecznym i, uwaga!, nie tylko na papierze
Na Wasze prace czekamy do 17 grudnia.

Good morning,
We would like to invite you to a new christmas challenge! Our moodboard was prepared with the thought of unique atmosphere during the christmas preparations as well as christmas itself. Now let's create in this christmas mood and, surprise!, you can use something different than paper
We're waiting for your works to the December 17th.






Do wyzwania można zgłosić tylko jedną pracę, która odpowiada wytycznym i jest pracą nową – wcześniej nie publikowaną. Posta z pracą należy podlinkować pod tym wyzwaniem systemem inlinkz. Pamiętajcie, że musi się on odnosić do konkretnej pracy, nie do całego bloga. Prosimy o umieszczenie informacji na swoim blogu, że praca bierze udział w naszym wyzwaniu i wstawienie linka lub banerka do aktualnego wyzwania. Brak odnośnika do wyzwania lub błędne przekierowanie spowoduje zdyskwalifikowanie pracy uczestnika. Technika i forma interpretacji zależy od Was. Pracę możecie, oczywiście, zgłosić w dowolnej ilości konkursów, wyzwań itp.. Wykorzystanie w pracy naszego produktu nie jest konieczne, ale będzie miłą niespodzianką. Biorąc udział w naszej zabawie wyrażasz zgodę na publikację Twojej pracy i danych osobowych na naszym blogu, facebooku i sklepie.

You can submit only one work to the challenge, which meets the challenge conditions and is a brand new work – never published before. The post with work has to be linked under this challenge with inlinkz system. Please remember, you should link the post with the very work you want to submit, not to the whole blog. Please include information on your blog, that the work participates in our challenge, including the redirection back to the challenge, preferably with challenge banner. If your post will not hold the challenge participation info or the redirection back to our challenge will be incorrect – your work will be disqualified. Technique and form of interpretation depends on you. Of course, you can submit your work to as many contests or challenges as you want. You don't have to use our products, but it can be a nice surprise. Taking part in our fun, you also agree to the publication of your work and personal data on our blog, facebook and shop.


Pozdrawiamy/Greetings
Zespół/Team TricksArt






Pin It

W zimowym nastroju/ In the winter mood


czwartek, 16 listopada 2017


Dobry wieczór!
Zamarzył mi się domek, zimowy i świąteczny, mieniący się różnymi kolorami w nocy a biały, delikatny w dzień. Nie mam zbyt wiele cierpliwości do takich projektów, ale o dziwo, nie zajęło mi to dużo czasu. Domek pomalowałam białą farbą, odbiłam maskę gwizdki, dodałam dzwoneczkinapis "magical time", śnieżynki, gwiazdki i gałązki z wykrojnika "listki z gałązką" i muszę przyznać, że zrobiło się magicznie, juz prawie świątecznie :)
Goog evening!
I had a dream about a winter christmas house, colorful by night and soft white by day. Im not very patient if it comes to such projects, but surprisingly it didnt take much time.
I painted my house white, printed the starry mask, added bells, the title "magical time", snowflakes, more stars and branches from the die cut "leaves with the branch" and I have to admit that it feels very magical, almost christmas-like :)





 






Pozdrawiamy/Greetings
Misti & Team TricksArt


Pin It